Willkommen - Welcome

Auf unserer Webseite findet Ihr unsere Reisen nach Datum aufgelistet.

Wir freuen uns auf eure Kommentare!

 

On the following pages you will find our journeys sorted by date.

We would be happy to find your friendly comments!

Route aktualisiert am 6. April 2017

 

Im April 2017 endete unsere letzte Tour:
6 Monate Australien mit unserem Wohnmobil



Diesmal nur wir zwei -
ohne Seabridge-Organisation, ohne Reiseleitung, ohne Reisegruppe.
Lediglich unser Wohnmobil haben wird über Seabridge von Südafrika, Port Elisabeth nach Australien, Sydney verschifft.

Alles andere organisieren wir selbst  :-)

Wir sind durch den uralten Kontinent Australien gereist, dessen Geschichte mit den Aborigines beginnt.
Dieser Völkerstamm lebt bereits seit mehr als 50.000 Jahren
auf dem australischen Kontinent.

Australien ist das einzige Land, das gleichzeitig auch ein Kontinent ist.

Mit 7,7 Millionen km² sechsgrößter Staat der Erde
 mit einer Nord-Süd-Ausdehnung von etwa 3.700 km, die Ost-West-Ausdehnung circa 4.000 km.

Die Landfläche ist größer als die der EU, trotzdem hat es nur 20,5  Millionen Einwohner, von denen zudem 92 % in den großen Städten im Südosten, in Perth und auf Tasmanien leben. Das Hinterland (Outback) ist extrem dünn besiedelt.
Manche Bauernhöfe haben hier die Größe deutscher Bundesländer!

Um den ganzen Kontinent zu bereisen, waren selbst 6 Monate viel zu kurz!
Wir erkundeten- vor allem jahreszeit- und klimabedingt - den Süden Australiens.

_________________________________________________

 

 "On the road again"...

6 months Australia with our campervan ends April 2017

And this time only the two of us -
no Seabridge-Organization, no tour guides, no group.
Only our campervan will be shipped with Seabridge
from Port Elizabeth, South Africa to Sydney, Australia.

We explored the age-old continent Australia, its history begins with the Aborigines more than 50.000 years ago.

Australia is the only country which is also a continent.

With 7,7 Million km² it is the 6th biggest state on earth.
 The North-South -distance is app. 3700 km, the East-West distance app. 4000 km.

The area is bigger than Europe, but inhabits only 20,5 Million people, of which app. 90 % live in the neighborhood of the big cities.
 The Outback is sparsely populated.
Some farms have the size of a German state!

6 months are too short to travel through the whole continent!
But at some point we do not want to lose our social contacts at home.
Due to the climate conditions (summer season) we explored only the South of Australia.

_________________________________________________